| Proposition A
|
Proposition A
|
| "Cavity"
|
"Cavité"
|
A cavity is an entity
- A cavity can consist of cavities
- A cavity can be made up of cavity parts
- A cavity can have localization properties
- A cavity can have other properties
- A cavity can be described
- A cavity can be linked to people
- A cavity can be linked to organizations
- A cavity can be linked to documents
- A cavity can be linked to physical measurements
- A cavity can be linked to Bio-Speleological observations
|
Une cavité est une entité
- Une cavité peut être constituée de cavités
- Une cavité peut être constituée de parties de cavité
- Une cavité peut avoir des propriété de localisation
- Une cavité peut avoir d'autres propriétés
- Une cavité peut être décrite
- Une cavité peut être liée à des personnes
- Une cavité peut être liée à des organisations
- Une cavité peut être liée à des documents
- Une cavité peut être liée à des mesures physiques
- Une cavité peut être liée à des observations bio-spéléologiques
- Une cavité peut être liée à des observations hydrologiques
|
| "Document"
|
"Document"
|
A document is an entity
- A document can have localization properties
- A document can have other properties
- A document can be described
- A document can be linked to people
- A document can be linked to organizations
- A document can be linked to cavities
- A document can be linked to a licence
- A document can be linked to thems
|
Un document est une entité
- Un document peut avoir des propriété de localisation
- Un document peut avoir d'autres propriétés
- Un document peut être décrit
- Un document peut être liée à des personnes
- Un document peut être liée à des organisations
- Un document peut être liée à des cavités
- Un document peut être liée à une licence
- Un document peut être lié à des thèmes
- Un document peut être lié à des observations hydrologiques
|
| "Controlled vocabulary"
|
"Vocabulaire contrôlé"
|
A controlled vocabulary is a collection of words and expressions
- A controlled vocabulary can be used for a dictionnary
- A controlled vocabulary would be used for our ontology
|
Un vocabulaire contrôlé est un ensemble de mots et d'expressions
- Un vocabulaire contrôlé peut être utilisé pour constituer un dictionnaire
- Un vocabulaire contrôlé sera utilisé pour notre ontologie
|
| "People"
|
"Une personne"
|
People is an entity
- A document can be linked to cavities
- People can be linked to organizations
- People can be linked to documents
- People can be linked to physical measurements
- People can be linked to Bio-Speleological observations
- People do not be described
|
Une personne est une entité
- Une personne peut être associée à une cavité
- Une personne peut être associée à une organisation
- Une personne peut être associée à un document
- Une personne peut être associée à une mesure physique
- Une personne peut être associée à une observation bio-spéléologique
- Une personne peut être associée à une observation hydrologique
- Une personne ne sera pas décrite
|
| "Organization"
|
"Une organisation"
|
Organization an entity that brings together people or organizations
- Organization can have localization properties
- Organization can have other properties
- Organization can be described
- Organization can be linked to cavities
- Organization can be linked to organizations
- Organization can be linked to People
- Organization can be linked to physical measurements
- Organization can be linked to Bio-Speleological observations
|
Une organisation est une entité qui regroupe des personnes ou d'autres organisations
- Une organisation peut avoir des propriété de localisation
- Une organisation peut avoir d'autres propriétés
- Une organisation peut être décrite
- Une organisation peut être associée à une cavité
- Une organisation peut être associée à une organisation
- Une organisation peut être associée à un document
- Une organisation peut être associée à une mesure physique
- Une organisation peut être associée à une observation bio-spéléologique
- Une organisation peut être associée à une observation hydrologique
|
| "Physical measurement"
|
"Mesure physique"
|
Physical measurement is an entity
- Physical measurement can have localization properties
- Physical measurement can have other properties
- Physical measurement can be linked to cavity
- Physical measurement can be linked to organizations
- Physical measurement can be linked to people
- Physical measurement can be linked to documents
- Physical measurement can be linked to a device
|
Une mesure physique est une entité
- Une mesure physique peut avoir des propriété de localisation
- Une mesure physique peut avoir d'autres propriétés
- Une mesure physique peut être associée à une cavité
- Une mesure physique peut être associée à une organisation
- Une mesure physique peut être associée à un document
- Une mesure physique peut être associée à une personne
- Une mesure physique peut être associée à un appareil de mesure
- Une mesure physique peut être associée à une observation hydrologique
|
| "Bio-Speleological observation"
|
"Observation bio-spéléologique"
|
Bio-Speleological observation is an entity
- Bio-Speleological observation can have localization properties
- Bio-Speleological observation can have other properties
- Bio-Speleological observation can be linked to cavity
- Bio-Speleological observation can be linked to organizations
- Bio-Speleological observation can be linked to people
- Bio-Speleological observation can be linked to documents
- Bio-Speleological observation can be linked to taxonomy
|
Une observation bio-spéléologique est une entité
- Une observation bio-spéléologique peut avoir des propriété de localisation
- Une observation bio-spéléologique peut avoir d'autres propriétés
- Une observation bio-spéléologique peut être associée à une cavité
- Une observation bio-spéléologique peut être associée à une organisation
- Une observation bio-spéléologique peut être associée à un document
- Une observation bio-spéléologique peut être associée à une personne
- Une observation bio-spéléologique peut être associée à taxonomie
|
| "Point"
|
"Point"
|
Point is an geographical entity
- Point can have localization properties
- Point can have other properties
- Point can be linked to cavity
- Point can be linked to organizations
- Point can be linked to documents
- Point can be linked to people
- Point can be linked to bio-Speleological observation
- Point can be linked to physical measurement
|
Un point est une entité géographique
- Un point peut avoir des propriété de localisation
- Un point peut avoir d'autres propriétés
- Un point peut être associée à une cavité
- Un point peut être associée à une organisation
- Un point peut être associée à un document
- Un point peut être associée à une personne
- Un point peut être associée à une observation bio-spéléologique
- Un point peut être associée à une observation hydrologique
- Un point peut être associée à une mesure physique
|
| "Hydrogical observations"
|
"Observations hydrologiques"
|
A hydrological observation is an entity dedicated to hydrology
- Hydrological observation can be linked to cavity
- Hydrological observation can be linked to points
- Hydrological observation can be linked to organizations
- Hydrological observation can be linked to documents
- Hydrological observation can be linked to people
- Hydrological observation can be linked to physical and / or time measurement
- Hydrological observation can have other properties
|
Une observation hydrologique est une entité dédiée à l'hydrologie d'intérêt spéléologique
- Une observation hydrologique peut être associée à une cavité
- Une observation hydrologique peut être associée à un point
- Une observation hydrologique peut être associée à une organisation
- Une observation hydrologique peut être associée à un document
- Une observation hydrologique peut être associée à une personne
- Une observation hydrologique peut être associée à une mesure physique et/ou temporelle
- Une observation hydrologique peut avoir d'autres propriétés
|
| "Hydrogical observations"
|
"Observations archéologiques"
|
A hydrological observation is an entity dedicated to hydrology
- Hydrological observation can be linked to cavity
- Hydrological observation can be linked to points
- Hydrological observation can be linked to organizations
- Hydrological observation can be linked to documents
- Hydrological observation can be linked to people
- Hydrological observation can be linked to physical and / or time measurement
- Hydrological observation can have other properties
|
Une observation archéologique est une entité
- Une observation archéologique peut être associée à une cavité
- Une observation archéologique peut être associée à un point
- Une observation archéologique peut être associée à une organisation
- Une observation archéologique peut être associée à un document
- Une observation archéologique peut être associée à une personne
- Une observation archéologique peut être associée à une mesure physique et/ou temporelle
- Une observation archéologique peut avoir d'autres propriétés
|
| "Hydrogical observations"
|
"Observations paléontologiques"
|
A hydrological observation is an entity dedicated to hydrology
- Hydrological observation can be linked to cavity
- Hydrological observation can be linked to points
- Hydrological observation can be linked to organizations
- Hydrological observation can be linked to documents
- Hydrological observation can be linked to people
- Hydrological observation can be linked to physical and / or time measurement
- Hydrological observation can have other properties
|
Une observation paléontologique est une entité
- Une observation paléontologique peut être associée à une cavité
- Une observation paléontologique peut être associée à un point
- Une observation paléontologique peut être associée à une organisation
- Une observation paléontologique peut être associée à un document
- Une observation paléontologique peut être associée à une personne
- Une observation paléontologique peut être associée à une mesure physique et/ou temporelle
- Une observation paléontologique peut avoir d'autres propriétés
|
| "Hydrogical observations"
|
"Phénomènes de surface"
|
A hydrological observation is an entity dedicated to hydrology
- Hydrological observation can be linked to cavity
- Hydrological observation can be linked to points
- Hydrological observation can be linked to organizations
- Hydrological observation can be linked to documents
- Hydrological observation can be linked to people
- Hydrological observation can be linked to physical and / or time measurement
- Hydrological observation can have other properties
|
Un phénomène de surface est une entité géographique et morphologique d'intérêt spéléologique
- Un phénomène de surface peut avoir des propriétés de localisation
- Un phénomène de surface peut être associée à une cavité
- Un phénomène de surface peut être associée à un point
- Un phénomène de surface peut être associée à une organisation
- Un phénomène de surface peut être associée à un document
- Un phénomène de surface peut être associée à une personne
- Un phénomène de surface peut être associée à une mesure physique
- Un phénomène de surface peut être associée à une observation hydrologique
- Un phénomène de surface peut être associée à une observation archéologique
- Un phénomène de surface peut être associée à une observation bio-spéléologique
- Un phénomène de surface peut avoir d'autres propriétés
|
